Für Allow (Un)Metered und Bypass Universal stimmt das, für Isolate spielen Filterlisten keine Rolle.
Siehe Reddit r/rethinkdns The 6 Icons in Apps.
Edit: Datenschutzfreundlicher, aber nicht immer verfügbarer Link: Teddit
anon27838787:
[…] Domain […] wurde manuell hinzugefügt, geht noch nicht mal die Anfrage raus
Aber nur für blockierte Einträge in der universellen Domänenliste.